Este hotel tradicional se encuentra en Birgel, a 12 minutos a pie de la estación de tren de Lissendorf. El establecimiento está situado junto a un bosque y ofrece habitaciones cómodas reformadas recientemente y cocina casera. Las habitaciones del Hotel Restaurant Assion disponen de TV y baño privado. Algunas cuentan con balcón. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante. Por la noche, el restaurante propone cocina regional. El Assion también tiene jardín y salón con TV. En la zona se puede hacer ciclismo y senderismo. El establecimiento proporciona aparcamiento gratuito y un servicio de recogida desde las estaciones de tren de Jünkerath y Lissendorf, bajo petición.