Dubina está en Kyselka, a 13 km de Baños termales de Karlovy Vary, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este alojamiento ofrece restaurante, cocina compartida y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay bar. En el hostal o pensión, cada habitación tiene escritorio. Cada habitación dispone de baño privado con ducha y secador de pelo, y algunas también ofrecen zona de cocina con nevera. En Dubina, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. En los alrededores se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo, o disfrutar de un momento de relax frente a la playa. Columnata del Mercado está a 14 km del alojamiento, y Columnata del Molino está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 10 km.