El Hotel Union se encuentra en el centro histórico de Louny y ofrece cocina tradicional checa, conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento vigilado por vídeo. El restaurante tiene terraza con zona de estar y zona de barbacoa. La tarifa incluye el desayuno. Todas las habitaciones del Union Hotel están equipadas con TV y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Hay secador de pelo, hervidor de agua, microondas y ordenador portátil disponibles bajo petición y por un suplemento. A 50 metros hay una tienda de alimentación. El Union está a 100 metros de un campo de minigolf y a 1 km de una bolera, una piscina de verano con toboganes y pistas de tenis. El aeropuerto de Rana, donde se puede practicar parapente, está a 5 km. El castillo de Libochovice está a 18 km. La estación de tren y autobuses de Louny se encuentra a 500 metros.