Hotel en un lago con 2 restaurantes y terraza en la azotea Este hotel para no fumadores ofrece 2 restaurantes, un bar o lounge y un snack bar o deli. También se ofrecen wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. Además, la propiedad dispone de una terraza en la azotea, una sala de juntas y un jardín. El baño privado es externo. Hôtel du Lac tiene 15 opciones de hospedaje con caja de seguridad y cafetera y tetera. Las habitaciones tienen balcón. Se ofrece televisión con canales vía satélite. Las habitaciones disponen de baño privado independiente. Los baños están equipados con amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y teléfono. Es posible solicitar tabla de planchar con plancha y secadora de cabello. Se proporciona servicio de limpieza todos los días. Las siguientes actividades de recreación se pueden practicar en la propiedad o en los alrededores. Es posible que apliquen cargos.