El Bis, situado en las inmediaciones del centro de Roeselare, ofrece habitaciones sencillas y modernas, desayuno bufé gratuito, una terraza-jardín y un bar acogedor. Las habitaciones del Hostellerie Vijfwegen Bis cuentan con TV, conexión a internet gratuita vía módem, minibar y baño privado con bañera. El centro histórico de Kortrijk y el recinto del Kortrijk Xpo se encuentran a 20 minutos en coche. Oostende y la playa están a 40 minutos en coche del hotel. El bistró Frogs sirve cocina internacional moderna y especialidades regionales en un comedor elegante o en la terraza-jardín si hace buen tiempo. El Café Mango, situado al otro lado de la calle, es un pub tradicional que ofrece cervezas belgas.