El Logis Hôtel des Deux Forts, situado en el centro de Salins-les-Bains, frente al Museo de la Sal, alberga terraza con flores y vistas a la plaza principal. Además, proporciona conexión WiFi gratuita. Las habitaciones gozan de vistas a los alrededores y disponen de aire acondicionado, TV vía satélite y baño privado con secador de pelo. El apartamento también incluye zona de cocina. El restaurante del hotel ofrece platos a la carta y, bajo petición, se pueden preparar menús dietéticos especiales. Por la mañana se sirve un desayuno continental y también se pueden solicitar almuerzos para llevar. En los alrededores se pueden practicar gran variedad de actividades, como senderismo y ciclismo. Hay aparcamiento público gratuito justo frente al hotel.