El Hotel Aldan - The Post Office, situado a 500 metros de la terminal de ferris Smyril Line de Seydisfjördur, ofrece conexión WiFi y aparcamiento gratuitos. Las modernas habitaciones del Hotel Aldan - The Post Office incluyen baño privado con ducha y secador de pelo. El establecimiento cuenta con terraza compartida con vistas al fiordo. El restaurante Nordic, situado justo al lado del hotel, sirve un menú a la carta con reno, caza local o captura especial del día. La cafetería sirve platos ligeros, pasteles y café italiano. El hotel está a 9 km del valle de Stafdal, donde se puede esquiar y practicar senderismo. Además, organiza excursiones de piragüismo, vela y pesca, bajo petición. Se encuentra a 19 km del aeropuerto de Egilsstadir.