El Hotel Orlík se encuentra en Teplice nad Metují y cuenta con restaurante, bar, salón compartido y jardín. Dispone de terraza y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana vía satélite, hervidor de agua, ducha, secador de pelo y escritorio. Las habitaciones del hotel están equipadas con armario y baño privado. El Hotel Orlík sirve un desayuno bufé o americano. En las inmediaciones de Teplice nad Metují se pueden practicar varias actividades, como senderismo, esquí y ciclismo. El Hotel Orlík se encuentra a 34 km de Karpacz y a 41 km de Špindlerův Mlýn. El aeropuerto más cercano es el de Pardubice, situado a 71 km del hotel.