Este hotel, situado a 5 minutos en coche del centro de Bad Homburg y rodeado de bosques tranquilos, ofrece habitaciones acogedoras con balcón y conexión gratuita a internet. El Hardtwald Hotel, de 3 estrellas superior, ofrece habitaciones acogedoras decoradas en tonos cálidos y con muebles de madera. Incluyen todas las comodidades modernas, como TV por cable y caja fuerte. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet gratuito. El Hardtwald Hotel es un punto de partida ideal para pasear por el parque natural de Hoch Taunus o para hacer excursiones de un día a Frankfurt. El establecimiento cuenta con plazas de aparcamiento gratuitas y está a solo 10 minutos de la autopista A5. El aeropuerto de Frankfurt está a 25 minutos.