Pension Medvidek dispone de bicicletas gratis, jardín, salón de uso común y terraza en Loucná pod Klínovcem. El alojamiento ofrece acceso a pie de pista y guardaesquíes, además de restaurante y zona de barbacoa. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 10 km de Fichtelberg. En el hostal o pensión, cada habitación tiene armario. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas habitaciones también ofrecen vistas a la ciudad. Las habitaciones incluyen ropa de cama. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en Pension Medvidek. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Loucná pod Klínovcem y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Columnata del Mercado está a 36 km del alojamiento, y Columnata del Molino está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 39 km.