El Hotel des Horlogers está situado en el centro de Plan-les-Ouates, a 4,2 km del centro de Ginebra y a unos 3 minutos a pie de muchos de los fabricantes de relojes suizos más destacados. Este establecimiento cuenta con una colección de herramientas históricas de relojería y ofrece conexión WiFi gratuita. Las modernas habitaciones del Horlogers Hotel disponen de TV de pantalla plana, minibar y baño. A 5 minutos a pie del hotel hay un amplio parque público, varias tiendas y numerosas cafeterías y restaurantes. El aeropuerto de Ginebra y el centro de exposiciones Palexpo están a menos de 10 minutos en coche. La parada de autobús Plan-les-Ouates se encuentra frente al hotel, y el centro de Ginebra queda a 19 minutos en autobús con las líneas D y 4. El establecimiento obsequia a los huéspedes con un billete de transporte público gratuito, válido durante toda la estancia.