El The Portage, situado a solo 15 minutos en barco de Picton, está temporalmente fuera de la carretera y ofrece habitaciones con balcón o patio privado y vistas impresionantes a los Marlborough Sounds.Los huéspedes podrán relajarse en la piscina al aire libre, pescar en la playa o en las rocas, hacer senderismo por la pista Queen Charlotte o simplemente relajarse en las zonas de césped que rodean el hotel. Todas las habitaciones disponen de baño privado y set de té y café. Las habitaciones/unidades Korimako y las habitaciones Tui Terrace tienen hermosas vistas al estrecho de Kenepuru. El Portage Restaurant, Cafe & Bar ofrece cocina contemporánea de Nueva Zelanda y excelentes vistas al agua y está abierto todos los días. El Snapper Bar & Eatery sirve desayunos, almuerzos y cenas informales frente al mar. Se pueden reservar actividades locales en nombre de los huéspedes, como kayak de mar, excursiones en mejillón y visitas a bodegas desde fuera de Picton.