Este hotel ofrece spa completo, un restaurante y un gimnasio. La conexión wifi en las zonas comunes es gratuita. Otras instalaciones incluyen un bar o lounge, una sauna y aparcamiento sin asistencia. Se ofrece un servicio de limpieza a petición. Dorint Hotel Esplanade Jena ofrece 140 alojamientos con aire acondicionado, caja fuerte (cabe un portátil) y botella de agua gratuita. Todos los alojamientos tienen decoraciones diferentes. Se ofrece televisión digital con canales de suscripción. Los baños están equipados con ducha, artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo. Este hotel en Jena ofrece acceso a Internet wifi gratis. Entre las comodidades especialmente pensadas para las personas en viaje de negocios se incluyen escritorio, sillas de oficina y teléfono. Se ofrece servicio de limpieza a petición. Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen sauna y gimnasio. Se pueden practicar las actividades de ocio y esparcimiento que se indican más abajo en las instalaciones o cerca del alojamiento (es posible que se aplique un recargo).