La Penzion statek Bernard está situada a las afueras de Královské Poříčí y ofrece habitaciones en una casa de campo reformada que forma parte de un complejo que ofrece muchas actividades. La conexión Wi-Fi y el aparcamiento son gratuitos. Las habitaciones de la Penzion statek Bernard cuentan con TV de pantalla plana, nevera, muebles de madera y zona de estar. El baño privado incluye ducha. El restaurante sirve cocina checa que podrá degustar en la terraza. Por las mañanas se sirve el desayuno. Se ofrece una amplia gama de actividades, como talleres de artesanía, muchas tiendas, museos, conciertos, exposiciones de arte, un zoológico infantil y servicio de masajes. La estación de tren de Královské Poříčí está a 1 km y Sokolov se encuentra a 4 km. Loket y Karlovy Vary se hallan a 15 minutos en coche.