El Hotel Aurora, situado a 10 minutos en coche de los montes Bükk y a 800 metros de las termas excavadas en la roca de Miskolctapolca, dispone de sauna, piscina cubierta, restaurante y recepción 24 horas. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hotel Aurora tienen una decoración elegante y cuentan con TV por cable de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. El restaurante ofrece platos húngaros e internacionales a la carta. Por las mañanas se sirve un desayuno. El establecimiento incluye bañera de hidromasaje, piscina cubierta y sauna finlandesa y de infrarrojos. También se pueden organizar sesiones de masaje, bajo petición y por un suplemento. El hotel se encuentra a 15 minutos en coche del parque nacional, a 8 km de la estación de tren de Miskolc y a 12 km del castillo de Diósgyőr. La localidad de Lillafüred, donde se pueden visitar varias cascadas y grutas naturales, está a 20 minutos en coche.