Pension zum Löwen, Parkplatz, Wlan, Zentral está en Bad Steben, a 46 km de Lago de Hohenwarte, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento está a unos 25 km de Freiheitshalle Hof, a 29 km de Historisches Schieferbergwerk Lehesten y a 34 km de Steinbach am Wald Train Station. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, un balcón con vistas al jardín, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones cuentan con armario y hervidor. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. La clientela puede practicar actividades en Bad Steben y alrededores, como ciclismo. En recepción se hablan varios idiomas, como alemán y inglés, y el personal ofrece consejos sobre la zona. Sommerrodelbahn Saalburg está a 29 km del alojamiento, y Sommer- und Winterrodelbahn está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Leipzig - Halle) está a 140 km.