La Penzion Bazalka se encuentra en Jablonec nad Nisou, a 23 km de Ještěd, y ofrece alojamiento con jardín, aparcamiento privado gratuito y salón compartido. El establecimiento se encuentra a unos 36 km de la cascada Szklarki, a 37 km de la cascada Kamienczyka y a 37 km de la estación de autobuses de Szklarska Poreba. El alojamiento cuenta con cocina compartida y mostrador de información turística. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y cocina. Las habitaciones de la Penzion Bazalka tienen WiFi gratuita y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas también ofrecen vistas a la ciudad. Todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo. La Penzion Bazalka ofrece servicio de alquiler de material de esquí. El establecimiento se encuentra a 38 km del tren de Izerska y a 39 km de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz. El aeropuerto Václav Havel de Praga, el más cercano, queda a 120 km de la Penzion Bazalka.