El PENZION MAXIM se encuentra en Třeboň, a 26 km de la plaza Přemysl Otakar II y a 44 km del castillo Český Krumlov, y ofrece alojamiento con terraza, WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. El establecimiento se encuentra a 26 km de la estación principal de autobuses de České Budějovice, a 26 km de la estación principal de tren de České Budějovice y a 28 km del castillo de Hluboká. Este establecimiento para no fumadores se encuentra a 25 km de la Torre Negra. Las habitaciones están equipadas con escritorio, TV, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones tienen hervidor de agua y algunas también cuentan con zona de cocina con microondas. Todas las habitaciones incluyen nevera. El PENZION MAXIM se encuentra a 39 km del castillo de Heidenreichstein y a 42 km del castillo de Weitra. El aeropuerto más cercano es el de Linz, ubicado a 124 km.