El Marinero se encuentra en Vieux-Boucau-les-Bains, a 1 km de la playa. El establecimiento ofrece habitaciones con baño, TV con canales vía satélite y WiFi gratuita. El restaurante del hotel, el Lumaa, sirve un brunch que incluye tortitas, huevos, cuencos de açai y granola, así como ensaladas, tartares y carpaccio. Por la noche se ofrecen tapas. El hotel también alberga un bar y terraza. Los huéspedes del Marinero pueden visitar el lago Soustons y las playas de la costa de Aquitania. Hay aparcamiento público gratuito en las inmediaciones (no es necesario reservar).