El Imagine Hotel & Resort ofrece vistas magníficas al mar, baños termales naturales, habitaciones amplias y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El aeropuerto de Hakodate está a solo 5 minutos en coche. Las habitaciones presentan una decoración tradicional japonesa y un ambiente relajante. Incluye TV, nevera y hervidor de agua eléctrico con bolsitas de té. El baño cuenta con bañera, ducha, artículos de aseo gratuitos y batas yukata coloridas. El Hotel & Resort Imagine cuenta con una zona de baño público con bañera de aguas termales al aire libre, baño de pies y sauna. Se ofrece servicio de masajes por un suplemento. Hay salas de ocio con ping pong y videojuegos disponibles de forma gratuita. El hotel está a 12 minutos en coche de la estación JR Hakodate y a 12 minutos a pie de la parada de tranvía Yunokawa. También se encuentra a 13 minutos en tranvía y 15 minutos a pie del parque Goryokaku. El restaurante Tanta An sirve un desayuno buffet abundante con platos occidentales y japoneses. Se sirve una cena buffet con ingredientes locales de temporada. Los huéspedes pueden disfrutar de carnes y platos de mariscos locales, como el cangrejo.