El Hotel Bílý Koníček goza de una ubicación privilegiada en la plaza principal de Třeboň, en un encantador edificio renacentista del siglo XVI. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento por un suplemento. Las habitaciones son funcionales y están decoradas en tonos claros con muebles de madera. Todas las habitaciones tienen TV. El restaurante sirve cocina local. El bar ofrece una selección de cervezas locales muy conocidas. A solo 200 metros hay un parque. El hotel está bien comunicado con los balnearios de Třeboň. En la zona se puede practicar senderismo y ciclismo. El hotel Třeboň ofrece una red de rutas de ciclismo y cuenta con una zona para dejar bicicletas. Este establecimiento se halla en un radio de pocos km del lago Svět y varios lagos más pequeños. České Budějovice se encuentra a 25 km del Bílý Koníček. El castillo de Hluboká nad Vltavou está a 30 km.