El Hotel Galerie goza de una ubicación céntrica en la ciudad balneario de Trebon y ofrece alquiler de bicicletas, conexión WiFi gratuita y bar restaurante especializado en cocina checa. Todas las habitaciones están equipadas con baño privado, TV vía satélite y nevera. También se puede solicitar un reproductor de DVD en la recepción. El Hotel Galerie está situado a 50 metros de un campo de minigolf y a 200 metros de una piscina dotada de sauna y pistas de squash y tenis. Además, se ofrece servicio de masaje en el edificio contiguo. El establecimiento se halla a 1 km de la estación de autobuses. Asimismo, a 100 metros del hotel hay aparcamiento público, disponible por un suplemento.